CAPAS (14) - JEAN GRATON

Jean Graton (1923-2021)

Grande valor da Banda Desenhada europeia, nasceu em França (Nantes) a 10 de Agosto de 1923. Após o seu serviço militar, foi residir para a Bélgica, onde faleceu recentemente com 97 anos, a 21 de Janeiro de 2021.
Apaixonado por motores, por aqui criou duas séries famosas: "Michel Vaillant" (que prossegue com continuadores) e "Julie Wood". Esta série foi curta e a motociclista em questão, integrou-se na de Michel Vaillant, vindo a apaixonar-se por Steve Warson, o amigo e rival do dito Michel.
Jean Graton esteve sempre muito activo com o seu grafismo, abarcando histórias curtas sobre os mais diversos temas, tendo chegado a laborar em simultâneo para duas revistas concorrentes: "Spirou" e "Tintin".

Com argumentos de sua esposa Francine, criou a série "Les Labourdet".
Com seu filho Philippe, fundou as Éditions Graton.

Abaixo publicamos algumas das suas sugestivas capas que seleccionámos.

LB

BREVES (90)

BDTECA - MOSTRA DE BANDA DESENHADA REGRESSA... CONDICIONADA

A 15.ª edição da BDTECA - Mostra de Banda Desenhada de Odemira decorre entre os meses de Janeiro e Março de 2021, na Biblioteca Municipal José Saramago, numa iniciativa promovida pelo Município de Odemira, em parceria com a Sopa dos Artistas - Associação Local de Artistas Plásticos. 

A BDTECA tem este ano a programação limitada devido à pandemia Covid-19, sendo o início marcado pela 15.ª edição do Concurso Nacional de Banda Desenhada de Odemira, cuja fase de apresentação de trabalhos termina no próximo dia 19 de Fevereiro, sendo dirigido a maiores de 16 anos. Os trabalhos têm tema livre e serão avaliados de acordo com a criatividade, originalidade e qualidade gráfica. 

O concurso tem como prémios 500,00€ para o 1.º classificado, 250,00€ para o 2.º e 125,00€ para o 3.º lugar. Os trabalhos devem ser originais, apresentados com o máximo de 4 pranchas, em língua portuguesa e em formato A3. Cada concorrente poderá concorrer com mais do que um trabalho, desde que enviados separadamente e com pseudónimos diferentes.
Os concorrentes devem enviar as BD’s por correio até ao dia 19 de fevereiro de 2021, para a morada: Município de Odemira, Praça da República, 7630 - 139 Odemira.
Os trabalhos realizados em suporte digital deverão ser enviados para o endereço electrónico: biblioteca@cm-odemira.pt

LAERTE TESTA POSITIVO PARA COVID-19...

A cartunista brasileira Laerte Coutinho anunciou na sua página do Twitter que testou positivo para Covid: "Gentes queridas - peguei covid. Tou sob bons cuidados e a evolução está satisfatória. Fico grata pelas emanações e preocupações! Vocês, máscaras, mãos lavadas e o possível de isolamento…"

Milhares de fãs manifestaram o desejo de melhoras da cartunista, aos quais o BDBD também se associa, evidentemente.

...ASSIM COMO NUNO SARAIVA

Escassos minutos depois de termos colocado on line este post demo-nos conta de que Nuno Saraiva também anunciava na sua página de facebook (e de forma bem humorada e original) que está infectado com o Coronavírus. Também para ele vão os nossos votos de rápida recuperação.

FALECEU JEAN GRATON

Jean Graton (1923-2021)

Nascido em Nantes (França), pelos anos 20, passou a residir na Bélgica: JEAN GRATON faleceu aos 97 anos, a 21 de Janeiro deste ano decorrente.
Famoso pelo seu herói de honra, Michel Vaillant, cujas aventuras automobilísticas têm sido publicadas em revistas e álbuns em Portugal, tem, no entanto, muitos outros heróis ou narrativas. 

Visitou Portugal algumas vezes, não só para se documentar, como abrilhantou uma edição do Festival da Amadora. 

Sem a sua presença física, foi homenageado no salão "Sobreda-BD 89".
Em breve, aqui publicaremos, na rubrica "Capas", um alusivo e devido post que, aliás, já estava em preparação.

ANIVERSÁRIOS EM FEVEREIRO

Dia 09 - Eliseu Gouveia (Zeu), José de Matos-Cruz e David B. (francês)

Dia 11 - Pedro Morais

Dia 13 - Philippe Jardinet (belga)

Dia 14 - Fernando Santos Costa

Dia 15 - Matt Groening (estado-unidense)

Dia 17 - Alejandro Jodorowsky (chileno)

Dia 20 - Sergei e Enrique Abuli (francês)

Dia 21 - Luís Pinto-Coelho

Dia 24 - Yuval Harari (israelita)

Dia 25 - Eugénio Silva

Dia 29 - Paolo Eleuteri Serpieri (italiano)

CR/LB

VARIANDO COM JEAN GRATON

Jean Graton

O famoso francês Jean Graton nasceu em Nantes a 10 de Agosto de 1923.

É sobejamente conhecido e popular pela sua longa série com as aventuras do piloto automobilista, Michel Vaillant. Este autor visitou várias vezes Portugal, onde localizou algumas aventuras do seu herói por excelência.
Mas Jean Graton tem no seu vasto currículo muitas histórias curtas onde varia (e bem) das BD's barulhentas e motorizadas.
Nestas variações, abordou os mais diversos temas, desde o policial, aventuras exóticas e por sedutores mares, os duelos de capa-e-espada, o western, biografias, etc.
Dada a extensão destas variações da arte "gratoneana", salientam-se apenas uns quantos exemplos notáveis, dos quais alguns foram também publicados no "Cavaleiro Andante". Ora aqui vão eles, só para vos espevitar o apetite:

LE BOUCLIER NOIRE, publicado na revista "Tintin", em 1955, e inédito em português. É a adaptação do filme, estreado nesse ano no Cine-Teatro S. Luís de Lisboa, realizado um ano antes por Rudolph Maté e com Tony Curtis e Janet Leight nos principais papéis.

DUELO AO LUAR, localiza-se na romântica e misteriosa Veneza, no século XVIII. Uma história bem cativante, publicada no "Cavaleiro Andante" n.º 178.

GROCK, publicada no "Cavaleiro Andante" n.º 188, relata a vida de Grock (aliás, Adrien Wettack), um dos maiores e mais talentosos palhaços de todos os tempos.

RABINTHRA, é uma aventura exótica localizada na Índia.

VIVA A LEGIÃO!, publicada no "Cavaleiro Andante" n.º 142, narra as aventuras da heróica Legião Estrangeira nos seus sacrificados desempenhos no norte de África. Magnífico relato!

A DILIGÊNCIA DE FAVERSTONE (no "CA" n.º 153)...

... e AJUSTE DE CONTAS EM SILVER CITY (no "CA" n.º 163) são as únicas (que conheçamos) de Graton a apostar no western.

O ALEGRE ESPADACHIM, publicada no "CA" n.º 119, regista, mais uma vez, o talento de Graton pelas aventuras de capa-e-espada.

Em SHERLOCK HOLMES, publicada no "CA" n.º 180, é o clima policial que vigora, com especial relato sobre a vida (e o fim?) do famosíssimo detective imaginado por Arthur Conan Doyle.

LOUIS BLÉRIOT (1872-1936), francês, engenheiro e destemido aviador para a época. Voando, fez a sua aventura de França para Inglaterra. História publicada no "CA" n.º 150.

JACK LONDON (aliás, John Griffith Chaney, 1876-1916), um norte-americano jornalista e romancista, procurando quase sempre viver primeiro sobre o que queria escrever. Bravo!

ALAIN GERBAULT (1893-1941). Exemplar e corajoso autor francês, mas sobretudo navegador solitário, atreveu-se a amar e a contradizer os caprichos dos mares. Faleceu em Dili (capital do então Timor Português) a 16 de Dezembro de 1941.

​Com estes doze exemplos, quase ao acaso, por aqui se termina o variar na arte de Jean Graton.

LB

HERÓIS INESQUECÍVEIS (63) - MICHEL VAILLANT

Claro que não podia faltar nesta rubrica do BDBD, o herói da banda desenhada mais ruidosa (o barulho dos motores é ensurdecedor!): Michel Vaillant.

Imaginado pelo francês Jean Graton, tem 70 álbuns originais (mais uma data deles “satélites”) de uma primeira fase, seguindo-se depois a segunda, já com sete tomos. A maioria deles todos, foi e tem sido publicada em Portugal, via álbuns por diversas editoras e em vários periódicos, como “Cavaleiro Andante”, “O Falcão”, “Selecções do Mundo de Aventuras “, “Flecha 2000”, “Selecções Tintin”, “Jornal da BD”, “Zorro”, etc.

"Rush", por Jean Graton, in revista "Tintin" (6.º ano) #29 (08.12.1973)

Em quatro álbuns, a acção passa-se em território português: na primeira época, “Rali em Portugal” (Cinq Filles dans la Course)...

“Encontro em Macau” (Rendez-vous à Macao)...

“O Homem de Lisboa” (L’Homme de Lisbonne)...

...e, já na segunda fase, “Em Nome do Filho” (Au Nom du Fils).

Nesta actual fase, Michel Vaillant, torna a um ex-território português, no álbum “Macau” (Macao). É interessante registar-se aqui, que os nossos autênticos pilotos, Pedro Lamy e Tiago Monteiro, já figuraram em provas ao lado de Michel Vaillant.

Pois este herói nasceu a 7 de Fevereiro de 1957, na edição francesa da revista “Tintin”. Estreou-se entre nós no ano seguinte, na revista “Cavaleiro Andante”.

"O Piloto sem Rosto", por Jean Graton, in "Cavaleiro Andante" #418 a #462 (1959)

O pai do herói é Henri Vaillant, poderoso industrial no fabrico de automóveis, tendo a secundá-lo o outro filho, Jean-Pierre, que não se sentiu entusiasmado em seguir a carreira do irmão ao volante. Toda a família Vaillant vive e vibra com os carros e as corridas. Família que vai aumentando após os casamentos de Michel e de Jean-Pierre e as respectivas descendências. 

Philippe e Jean Graton

Quase da família, é o piloto norte-americano Steve Warson, amigo pessoal e às vezes rival, de Michel.

Claro que não faltam verdadeiros rivais, invejosos e insaciáveis, prontos ao crime e a tudo destruir em relação ao belo “império Vaillant”...
A pouco e pouco, à medida que a série foi avançando, o filho de Jean Graton, Philippe, foi substituindo o pai nos argumentos e, quando o próprio Jean Graton (devido à idade) deixou de desenhar, esta tarefa passou a ser elaborada por diversos desenhistas dos Estúdios Graton.

Em 1967, e com 13 episódios, foi criado o seriado “Les Aventures de Michel Vaillant”, sob realização de Charles Bretoneiche e como actor principal, Henri Grandsire (Michel Vaillant).

Cena de um episódio de "Les Aventures de Michel Vaillant", com o actor Henri Grandsire

Em 2003, Louis-Pascal Cauvelaire, realizou a longa-metragem “Michel Vaillant”, tendo como actores principiais: Sagamore Stévenin (Michel Vaillant), Peter Youngblood Hills (Steve Warson), Diane Kruger (Julie Wood), Philippe Bas (Jean-Pierre) e, o agora já saudoso actor Jean-Pierre Cassel (Henri Vaillant).

Trailer de "Michel Vaillant"

E o Michel Vaillant continua a carregar, com a sua coragem temerária, no pedal e no acelerador!...

Ah, valente Vaillant!

LB