BREVES (99)

AMADORA BD TERMINA AMANHÃ

Decorre até amanhã, 1 de Novembro, o 32.º Festival Internacional de Banda Desenhada - Amadora BD 2021, que este ano voltou à fórmula presencial mas, em contrapartida, com o núcleo principal das exposições a decorrer num espaço diferente - o Ski Skate Amadora Park - em virtude de o Fórum Luís de Camões estar ocupado como Centro de Vacinação Covid.

Este núcleo principal alberga as exposições (cujos destaques maiores vão para "80 anos de Diana, a Mulher Maravilha: guerreira e pacifista", "75 anos de Lucky Luke: Herdeiros de Morris", "Comic Heart - coletiva de autores portugueses", "Drácula, de Georges Bess" e "Corvo V: Inimigos íntimos") mas também a zona de venda de álbuns, revistas e fanzines BD (junto da qual acontecem os lançamentos, apresentações, debates e autógrafos).

Os outros núcleos serão a Galeria Municipal Artur Bual (que alberga, até 14 de Novembro, duas excelentes exposições: "O bom filho à casa torna", uma retrospetiva de Jorge Miguel, e "Marcello Quintanilha: Chão de estrelas") e a Biblioteca Fernando Piteira Santos (onde ficará patente, até Fevereiro, a exposição "Desvio", de Bernardo P. Carvalho e Ana Pessoa).

A programação pode ser consultada no site do Amadora BD.

PAULO MONTEIRO NA IRUDIKA

Paulo Monteiro, Director do Festival Internacional de Beja e da Bedeteca de Beja, esteve em Vitoria-Gasteiz, no País Basco, para participar no "Irudika – Encontro Profissional de Ilustração", um dos eventos mais importantes da Europa no que diz respeito ao desenho e à ilustração, que decorreu entre 28 e 30 de Outubro.

Segundo palavras do próprio Paulo, a intenção foi "fazer várias intervenções acerca do Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja, acerca da banda desenhada portuguesa e sobre o futuro Museu da BD."

De referir que amanhã, dia 1 de Novembro, às 16h30, Paulo Monteiro estará no Festival Amadora BD para falar destes mesmos temas.

MOSTRA DE TRABALHOS DE RICARDO NETO

Imagem: facebook de Arte Núcleo - Mundo²

Teve início a 16 de Outubro uma mostra de trabalhos de Ricardo Neto, na Galeria de Arte Núcleo - Mundo² (Rua Joaquim dos Santos, em Cascais).
Ricardo Ruas Neto, nascido em Lisboa a 18 de Novembro de 1937, frequentou a Escola António Arroio e colaborou em algumas revistas de banda desenhado da época, como o "Camarada" e o "Luzitas".
Em Outubro de 1962 fez o seu primeiro filme de publicidade em animação na Prisma.
Trabalhou na produtora Mário Neves, na Êxito, na Metafilmes e na Telecine Moro onde chefiou a secção de animação.
Em Maio de 1973 formou com Artur Correia e Armando Ferreira a Topefilme, que se manteve em actividade até Março de 1994.
Teve os seus filmes exibidos nos festivais de Cannes, Lisboa, Nova Iorque e Argentina, entre outros.
Atualmente ilustra livros infantis para várias editoras.
A página de facebook da Galeria não nos diz até quando a mostra ficará patente ao público. Sugerimos-vos, por isso, uma visita urgente a esta exposição...

UMA BOA DESCULPA PARA IR ATÉ MILÃO...

Entre os próximos dias 6 de Novembro e 27 de Fevereiro, a WOW - Spazio Comics, em Milão (Itália), terá patente ao público a grande exposição "Fumetto: Comics Made in Italy", dedicada aos quadrinhos italianos, sua história, sua evolução e seus grandes autores.

Os visitantes poderão percorrer a história dos quadrinhos italianos e das suas características essenciais através de mais de cem obras originais e duzentas publicações, chegando até aos dias atuais. Uma grande oportunidade de conhecer melhor este formidável meio e admirar as pranchas de Hugo Pratt, Guido Crepax, Benito Jacovitti, Magnus, Sergio Toppi, Grazia Nidasio e muitos outros.
A exposição e atividades afins são patrocinadas pelo Ministério da Cultura Italiano(!!!) e a imagem do póster foi criada pelo cartunista Luca Salvagno.

Quem for a Milão nos próximos meses não pode perder esta mostra.

ANIVERSÁRIOS EM NOVEMBRO

Dia 01 - Alberto Varanda

Dia 04 - Pedro Brito
Dia 08 - Paulo Monteiro
Dia 14 - João Amaral
Dia 16 - Clarke (belga)
Dia 18 - Ricardo Neto e Rui Brito
Dia 21 - Vassalo de Miranda
Dia 22 - Roy Thomas (estado-unidense), Cyril Pedrosa (francês) e Vítor Teodósio
Dia 24 - Carlos Laranjeira e Horacio Altuna (argentino)
Dia 25 - José Vítor Silva, Jorge Deodato e Luiz Beira
Dia 27 - Attila Futaki (húngaro)
Dia 30 - Marcello de Moraes

CR/LB

NOVIDADES EDITORIAIS (227)

LE DISQUE D'OSIRIS - Edição Casterman. Autores, segundo Jacques Martin: argumento de Valérie Mangin, traço de Therry Démarez e cores de Jean-Jacques Chagnaud.
"Le Disque d'Osiris" é o 12.º tomo da maravilhosa série "Alix Senator".
Enak foi subitamente apanhado por um mal terrível que o corrói... Mas, aparentemente, haverá cura que está no saber do jovem feiticeiro Jiaan e do povo deste. Mas tudo implica uma aventurosa procura do túmulo do lendário deus egípcio Osiris e, para além disso, da descoberta da não menos lendária e misteriosa Atlântida!...
E vão todos nessas buscas: Alix, Enak, Tefnout e outros mais.
Uma bela aventura cheia de mistérios e lendas bizarras.

GIANT - Edição Ala dos Livros. Autor: Mikaël.
​"Giant", é uma obra admirável no seu todo, que originalmente ser compunha de dois tomos, mas que na edição portuguesa se reúne num só volume. E ainda bem!...
Relata a vida amarga e os perigosos trabalhos na construção civil, em Nova Iorque por volta de 1932, onde se envolvem sobretudo, irlandeses e italianos, quer não se dão lá muito bem.
Pelos irlandeses, há um homenzarrão de raras falas, que oculta um segredo que, de certo modo, não lhe é nada abonatório...
Esta obra é bem dramática, estando altamente valorizada pela cativante arte de Mikaël, nascido no francófono Quebeque, tendo dupla nacionalidade, a canadiana e a francesa.
Fortes aplausos para esta obra!

SANDOKAN ET LE TIGRE DE MOMPRACEM - Edição Glénat. Autores, segundo a obra do romancista italiano Emílio Salgari: argumento de Stefano Enna, traço de Nico Tamburo, cores do Minte Studio e capa por C. Regnault. E ainda, no final, um dossiê sobre Emilio Salgari, por Françoise Langrognet.
Ao que se indica neste álbum, é a adaptação do terceiro volume versando a série "Sandokan"... Só assim se entenderá um pouco, que "Sandokan" e "Marianne", já estejam apaixonados. E que dois fiéis companheiros do senhor de Mompracém, Tremal Naik e Kammamurti, não apareçam!... Mas não falta o amigo-irmão de Sandokan, o português "Yanez de Gomer"(?!.)... Onde raio foi o Salgari inventar este nome para um português?... Quando os romances desta série foram publicados pela Romano Torres, este "portuga" aventureiro foi crismado de "Gastão de Sequeira"!... Ele há coisas!...
Neste álbum, o traço de Nico Tamburo é razoalvelmente agradável para se apreciar.

TINTIN, C'EST L'AVENTURE / 9 - Edição Geo/Moulinsart. Este exemplar corresponde aos meses de Setembro a Novembro de 2021.
O tema central é: as Revoluções, que às vezes, são apenas "suaves" Revoltas.
Tudo bem, pois aqui há muita crítica, aventura e humor, segundo mestre Hergé.
Destaques: a bedé inédita "L'Homme de Métal" por José Luis Muñuera, a indicação notável da amizade e parceria de Hergé e E. P. Jacobs e os 75 anos de "Blake e Mortimer". E, quase no fim do tomo, a abordagem a Portugal, com a entrevista a Nicolas David, que conhece e tem forte ligações com o nosso país, que, mesmo em relativa ficção, bem relatou no seu belíssimo álbum "Sur Un Air de Fado", bem situado nos tempos anteriores ao histórico 25 de Abril de 1974... E ainda, uma tocante reportagem sobre o povo africano, os Pigmeus.
Exemplar, como sempre, a não perder!

LB

NOVIDADES EDITORIAIS (226)

TINTIN, C'EST L'AVENTURE / 8 - Edição Geo / Moulinsart. Corresponde este número aos meses de Junho a Agosto de 2021.
O tema central e dominante é a Ciência e... vamos lá, ao progresso e suas consequências, vantajoso e, às vezes, funesto. Nunca nada pode estar garantido com total optimismo...
Os cientistas, aqui humoristicamente capitaneados pelo adorável "Professor Tournesol", dão pano para mangas aos que só sabem "assobiar para o lado". Então, vamos lá a aprender e a pensar um pouco mais...
Salienta-se ainda: a bedê exclusiva "O Mar de Néctares" por Miles Hyman; tudo o que tem a ver com a Guerra do Chaco que foi travada com a Bolívia e o Paraguai (1932-1935) e que à sua bela maneira, Hergé aplicou no álbum "A Orelha Quebrada"... 

Demarca-se também a tocante reportagem "Les Sioux" por Valérie Kiubiak e Annick Lacroix.

O IMPÉRIO... DAS RELIGIÕES - Edição Gradiva. Autores: com uma nota editorial especial por Anselmo Borges, é um álbum com tradução de Tiago Marques, argumento de Olivier Bolineau e arte de Pascal Maquat.
Trata-se de "O Império, Livro I - A Génese". Um delírio de obra-BD, com um acutilante e correcto sarcasmo.
Pergunta-se: religiões para quê? A quem servem? Quantas tragédias cruéis não têm feiro acontecer? Então, passar bem!
Este álbum é valoroso e divertido. Vale bem a pena passarmos por ele uma leitura atenta e concisa.

CHURUBUSCO - Edição Escorpião Azul. Autor: Andrea Ferraris, com tradução de Jorge Deodato.
Grata surpresa, descobrirmos com este álbum um grande talento da Banda Desenhada Italiana.
Churubusco é o nome de uma certa aldeia mexicana, que hoje é um subúrbio da capital. Originalmente, pelos nativos, era chamada de Huitzilopochco, mas os invasores e conquistadores do Reino de Castela, incapazes de pronunciar devidamente o "palavrão", chamaram-lhe Churubusco. E assim ficou...
Muitos anos mais tarde, os ambiciosos norte-americanos, no seu cruel expansionismo, invadiram e conquistaram grande parte do território do México, numa guerra rápida e sangrenta por volta de 1846. Muitos emigrantes europeus (irlandeses, espanhóis, italianos, polacos, etc.) que estavam à força metidos nas tropas norte-americanas, não suportaram a violência e a sangria desatada que marcava terreno e desertaram para as forças mexicanas que se sacrificavam heroicamente pela sua liberdade.
Com autêntica base histórica e um personagem fictício, o jovem italiano "Rizzo", este álbum relata todas as amarguras e martírios dos lutadores pela liberdade.
Um álbum a ler e a admirar.

LEMÚRIA - Edição Asa (grupo Leya). Autores: argumento de Jean Dufaux, arte de Theo (que sucedeu ao malogrado Delaby) e côr de Lorenzo Pieri. Tradução de Paula Caetano.
Agora em português, é o décimo primeiro tomo da empolgante série "Murena", de leitura obrigatória. O tema, localizado na Roma do sinistro e desencontrado Nero, cativa-nos em pleno e a arte de Theo está em grande, como sempre.

A FABULOSA FÁBULA LILÁS / 4 - Edição Gailivro (grupo Leya). Autor: Pedro Leitão.

É o 14º tomo da série "As Aventuras de Zé Leitão e Maria Cavalinho", especificamente dirigida aos leitores mais pequenos.
Aqui se fala das cores que mais se usam na Banda Desenhada.

LB

CAPAS (26) - HERMANN

Foto: Patrick Fouque/Paris Match

Gigante entre os gigantes desenhistas veteranos belgas, Hermann (ou seja, Hermann Huppen), para além do seu não questionável talento nos textos e na arte gráfica, é também um impecável e leal amigo de seu amigo. 

Domina vários idiomas, para além dos oficiais do seu país natal, como o inglês, o castelhano (entende o português) e o italiano. 

Por curto tempo, trabalhou em Montreal (Canadá) e em Nova Iorque (Estados Unidos). Foi seu cunhado, Philippe Vandooren, que o "arrastou" para o vasto e maravilhoso mundo da Banda Desenhada.
Em várias ocasiões, fez parceria com os argumentistas Yves Duval, Van Hamme e Michel Greg. Ultimamente, para além de ser autor total de algumas séries, tem colaborado com seu filho Yves Huppen, este como argumentista.
Tem diversas histórias curtas, álbuns de tomo único ("Sarajevo Tango", "Monsieur Vandisani", "Caatinga", "Lua de Guerra", "Abominable", etc) e as séries admiráveis, como "Nic" (para a infância), "Comanche", "As Torres de Bois-Maury", "Duke", "Jugurta", "Bernard Prince" (um dos seus heróis inesquecíveis), "Le Diable de Sept Mers", "Jeremiah" (outro dos seus heróis inesquecíveis), etc.
Grande parte da sua encantadora obra tem sido editada em português, mas ainda faltam alguns exemplos mais... 

Veio três vezes ao saudoso Salão-BD da Sobreda (Almada), onde deixou amizades e estimas, e foi ao festival Comicon Portugal (Porto), festa que detestou, embora tenha gostado dessa nossa cidade nortenha. Hermann também participou num dos salões da Amadora (donde não ficou com uma opinião muito positiva) e ao de Beja, que lhe agradou bem...
Aqui e agora, apenas algumas das suas belas capas com a sua arte, com votos absolutos para que em breve torne a visitar Portugal. Não é assim, Hermann? As amizades não se agradecem, apenas se aceitam e se cumprem.
Viva Hermann!

LB

​NOVIDADES EDITORIAIS (225)

O ÚLTIMO FARAÓ - ​Edição Gradiva. Autores, segundo Jacques Martin: argumento de Valérie Mangin e arte de Thierry Démarez. Tradução de Jorge Lima.
Em português, é o segundo tomo da empolgante e vigorosa série "Alix Senator", uma grandiosa continuação com os mistérios, as implacáveis conspirações, as loucuras e a grandeza de Roma. Falcões contra águias vice-versa!
Alix e os seus companheiros, sobretudo seu filho Tito e Kaphren (filho do "desaparecido" Enak), correm o perigo de serem assassinados por ordem de um faraó demente, Cesarião.
Aqui, com estranhos poderes, surge o enigmático Heb, que não é outro senão Enak, disfarçado até boa parte da narrativa, que se centra no jovem príncipe egípcio Ptolomeu XV, dito Cesarião, pressuposto filho de Cleópatra VII e de Júlio César, embora este jamais o tenha reconhecido como seu filho. Aos 17 anos, foi aprisionado e levado para Roma, onde acabou por ser executado ou assassinado sob as ordens de Octaviano.
Octaviano ou Octávio Augusto, pela História, foi o sucessor de Júlio César. Cesarião é mais lendário do que histórico e não passou de um mártir joguete político entre Roma e Alexandria...

SURCOUF - 4 - ​Edição Glénat. Autores: argumento de Arnaud Delalande e Eric Surcouf (bisneto do famoso corsário) e arte pelo jovem haitiano (residente em Paris) Guy Michel.
Passou "algum" tempo para finalmente aparecer este quarto e derradeiro tomo da série "Surcouf", onde a arte gráfica de Guy Michel só merece aplausos.
De qualquer modo, registe-se, em paralelo, a obra homónima do grande mestre belga que foi Victor Hubinon. Cada um, Hubinon e Michel, tem o seu lugar e valor, pelos seus estilos pessoais...
Robert Surcouf foi um bem destemido senhor dos mares, sobretudo no espaço dos mares pelo Oceano Índico. Foi herói, foi temido e terrível e foi também nobre.
Terá acabado bem os seus dias de vida... Ámen!

​UM OCEANO DE PEDRA - ​Edição Gradiva. Autores: argumento de Matz (aliás, Alexis Nolent), arte de Philippe Xavier e cores por Jean-Jacques Chagnaud. Tradução de Guilherme Valente.
É o primeiro tomo da série "Tango" que, num certo jeito de "western", se localiza na América Latina (Bolívia, Argentina, Equador, Panamá, etc).
O herói, "John Tango", julga encontrar o devido sossego e recomeçar a sua vida num local isolado na cordilheira dos Andes...
E no entanto, os fados programaram-lhe a quebra de qualquer tranquilidade, com momentos violentos, impiedosos e sem contemplações....
Com a bela e cativante arte do francês Philippe Xavier, a série promete conquistar em pleno o entusiasmo dos nossos bedéfilos.
Parabéns, Gradiva!

NARCISSE & PYGMALION - ​Edition Glénat, série "Sagesse des Mythes". Autores, sob a orientação do historiador-investigador Luc Ferry: argumento de Clotilde Bruneau, traço de Diego Oddi, cores de Ruby e capa de Fred Vignaux. E um elucidativo dossiê final por Luc Ferry..
Aqui constam, seguidas, duas lendas da Mitologia Grega: a de "Narciso" e a de "Pigmalião". Para além destas versões em Banda Desenhada, o que nos relatam as mais diversas versões sobre estes mitos?

Pelas normas mais usadas: NARCISO, que na Mitologia Romana é Valentim, era filho do deus-rio Cefiso e da ninfa Leríope. Quando nasceu, o adivinho Tirésias vaticinou que ele teria uma vida longa, desde que nunca contemplasse a sua própria figura. Mas não foi bem assim: extremamente belo e quase irresistível, vendo-se refletido nas águas de um rio (ou de um lago) apaixonou-se perdidamente por ele próprio. E afastava, com um certo nojo, todos os que se apaixonavam por ele, como foram os casos mais acentuados com a ninfa Eco e o jovem Amínias. Na sua desbragada auto-paixão, foi definhando e morreu. A deusa Afrodite, condoída, transformou-o na flor que tem o seu nome. O seu mito ficou a marcar o drama do individualismo.
PIGMALIÃO, era um rei de Chipre. Também escultor, e daqui, esculpiu uma linda mulher por quem se apaixonou. Mas nada a fazer, pois era uma estátua!
Infeliz por este amor impossível, decide viver em celibato... No entanto, a deusa Afrodite escutou os seus lamentos e transformou a estátua numa mulher de carne e osso, chamada então de Galateia, que casou com Pigmalião, donde resultou descendência.

LB